Cookie & Privacy Policy

Ai sensi degli artt. 13-14 del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”) e della Direttiva 2002/58/CE (“ePrivacy”). Ultimo aggiornamento: agosto 2026.

1. Titolare del trattamento

Kyrios Consulting S.r.l.
Via Matteotti, 3 — 43039 Salsomaggiore Terme (PR), Italia
P.IVA 03092310345 — REA PR-359540
Email: info@kyrios-consulting.com
PEC: info@pec.kyrios-consulting.com

Kyrios Consulting S.r.l. (di seguito “Titolare” o “Prenotics”) gestisce la piattaforma Prenotics, che consente ai maestri e istruttori (di seguito “Maestri”) di pubblicare le proprie disponibilità e agli utenti (di seguito “Allievi”) di prenotare e, ove previsto, pagare lezioni online.

2. Quali dati trattiamo

3. Finalità e basi giuridiche

FinalitàBase giuridica
Creazione account e fruizione dei servizi (prenotazioni, gestione lezioni)Esecuzione di un contratto (art. 6.1.b)
Gestione dei pagamenti tramite StripeEsecuzione di un contratto (art. 6.1.b)
Invio di email di servizio (conferme, promemoria, verifiche)Esecuzione di un contratto (art. 6.1.b)
Sicurezza del sito, prevenzione abusi e frodiLegittimo interesse (art. 6.1.f)
Adempimenti di legge (fiscali, contabili)Obbligo di legge (art. 6.1.c)
Cookie e strumenti di analisi (statistiche d’uso)Consenso (art. 6.1.a)
Cookie e strumenti di marketing (misurazione campagne, annunci)Consenso (art. 6.1.a)

4. Cookie utilizzati

Un cookie è un piccolo file di testo salvato dal tuo browser. Usiamo tre categorie:

Cookie necessari (sempre attivi)

Indispensabili al funzionamento del sito: gestione della sessione di login, sicurezza, memorizzazione della lingua e delle preferenze e del consenso cookie stesso. Non richiedono consenso.

Cookie analitici (previo consenso)

Ci aiutano a capire come viene usato il sito in forma aggregata. Utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), con IP anonimizzato. Vengono attivati solo dopo il tuo consenso.

Cookie di marketing (previo consenso)

Servono a misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie e a mostrare annunci pertinenti. Utilizziamo Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) e Google Ads (Google Ireland Ltd.). Vengono attivati solo dopo il tuo consenso.

5. Gestione del consenso

Al primo accesso puoi accettare tutti i cookie o personalizzare le tue scelte. Puoi modificare le preferenze in qualsiasi momento:

6. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati da soggetti che agiscono come responsabili del trattamento per conto del Titolare, tra cui: il fornitore di hosting/infrastruttura, Stripe (pagamenti), Amazon Web Services (invio email transazionali), Google e Meta (analisi e marketing, previo consenso). I dati non vengono diffusi né venduti a terzi.

7. Trasferimento e conservazione

I dati sono trattati e conservati su server situati nell’Unione Europea. Eventuali trasferimenti extra-UE (es. verso fornitori con società madre negli USA) avvengono sulla base delle garanzie previste dal GDPR (clausole contrattuali standard). I dati sono conservati per il tempo necessario a fornire i servizi e ad adempiere agli obblighi di legge; i dati basati sul consenso sono conservati fino alla revoca.

8. I tuoi diritti

Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR hai diritto di: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione al trattamento, oltre a revocare il consenso in qualsiasi momento. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@kyrios-consulting.com. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

9. Modifiche

Questa policy può essere aggiornata. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate su questa pagina con la data di aggiornamento.

Cookie & Privacy Policy

Pursuant to Articles 13-14 of EU Regulation 2016/679 (“GDPR”) and Directive 2002/58/EC (“ePrivacy”). Last updated: August 2026.

1. Data Controller

Kyrios Consulting S.r.l.
Via Matteotti, 3 — 43039 Salsomaggiore Terme (PR), Italy
VAT 03092310345 — REA PR-359540
Email: info@kyrios-consulting.com
PEC: info@pec.kyrios-consulting.com

Kyrios Consulting S.r.l. (the “Controller” or “Prenotics”) operates the Prenotics platform, which lets teachers and instructors (“Teachers”) publish their availability and users (“Students”) book and, where applicable, pay for lessons online.

2. Data we process

3. Purposes and legal bases

PurposeLegal basis
Account creation and use of services (bookings, lesson management)Performance of a contract (Art. 6.1.b)
Payment processing via StripePerformance of a contract (Art. 6.1.b)
Service emails (confirmations, reminders, verifications)Performance of a contract (Art. 6.1.b)
Site security, abuse and fraud preventionLegitimate interest (Art. 6.1.f)
Legal obligations (tax, accounting)Legal obligation (Art. 6.1.c)
Analytics cookies (usage statistics)Consent (Art. 6.1.a)
Marketing cookies (campaign measurement, ads)Consent (Art. 6.1.a)

4. Cookies we use

A cookie is a small text file stored by your browser. We use three categories:

Necessary cookies (always on)

Essential for the site to work: login session, security, language/preferences and the cookie consent itself. No consent required.

Analytics cookies (with consent)

Help us understand how the site is used, in aggregate. We use Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) with anonymized IP. Enabled only after your consent.

Marketing cookies (with consent)

Used to measure advertising campaigns and show relevant ads. We use Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) and Google Ads (Google Ireland Ltd.). Enabled only after your consent.

5. Managing consent

On your first visit you can accept all cookies or customize your choices. You can change your preferences at any time:

6. Recipients

Data may be processed by parties acting as processors on behalf of the Controller, including: the hosting/infrastructure provider, Stripe (payments), Amazon Web Services (transactional emails), Google and Meta (analytics and marketing, with consent). Data is not sold to third parties.

7. Transfer and retention

Data is processed and stored on servers located in the European Union. Any non-EU transfers rely on GDPR safeguards (standard contractual clauses). Data is kept as long as needed to provide the services and comply with legal obligations; consent-based data is kept until withdrawal.

8. Your rights

Under Articles 15-22 GDPR you have the right to: access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and to withdraw consent at any time. To exercise your rights, email info@kyrios-consulting.com. You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).

9. Changes

This policy may be updated. Material changes will be posted on this page with the update date.

Política de Cookies y Privacidad

Conforme a los art. 13-14 del Reglamento UE 2016/679 (“RGPD”) y a la Directiva 2002/58/CE (“ePrivacy”). Última actualización: agosto de 2026.

1. Responsable del tratamiento

Kyrios Consulting S.r.l.
Via Matteotti, 3 — 43039 Salsomaggiore Terme (PR), Italia
NIF/P.IVA 03092310345 — REA PR-359540
Email: info@kyrios-consulting.com
PEC: info@pec.kyrios-consulting.com

Kyrios Consulting S.r.l. (el “Responsable” o “Prenotics”) gestiona la plataforma Prenotics, que permite a profesores e instructores (“Profesores”) publicar su disponibilidad y a los usuarios (“Alumnos”) reservar y, cuando proceda, pagar clases en línea.

2. Datos que tratamos

3. Finalidades y bases jurídicas

FinalidadBase jurídica
Creación de cuenta y uso de los serviciosEjecución de un contrato (art. 6.1.b)
Gestión de pagos con StripeEjecución de un contrato (art. 6.1.b)
Emails de servicio (confirmaciones, recordatorios)Ejecución de un contrato (art. 6.1.b)
Seguridad del sitio, prevención de fraudesInterés legítimo (art. 6.1.f)
Obligaciones legales (fiscales, contables)Obligación legal (art. 6.1.c)
Cookies analíticasConsentimiento (art. 6.1.a)
Cookies de marketingConsentimiento (art. 6.1.a)

4. Cookies utilizadas

Cookies necesarias (siempre activas)

Imprescindibles para el funcionamiento del sitio: sesión, seguridad, idioma/preferencias y el propio consentimiento. No requieren consentimiento.

Cookies analíticas (con consentimiento)

Nos ayudan a entender el uso del sitio de forma agregada. Usamos Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) con IP anonimizada.

Cookies de marketing (con consentimiento)

Para medir campañas y mostrar anuncios relevantes. Usamos Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) y Google Ads (Google Ireland Ltd.).

5. Gestión del consentimiento

Puedes aceptar todas las cookies o personalizar tus opciones, y cambiarlas cuando quieras:

6. Destinatarios

Los datos pueden ser tratados por encargados por cuenta del Responsable: proveedor de alojamiento, Stripe (pagos), Amazon Web Services (emails), Google y Meta (análisis y marketing, con consentimiento). No se venden a terceros.

7. Transferencia y conservación

Los datos se tratan y conservan en servidores de la Unión Europea. Las transferencias fuera de la UE se basan en las garantías del RGPD. Se conservan el tiempo necesario y, los basados en consentimiento, hasta su revocación.

8. Tus derechos

Según los art. 15-22 del RGPD tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, y a retirar el consentimiento. Escríbenos a info@kyrios-consulting.com.

9. Modificaciones

Esta política puede actualizarse. Los cambios sustanciales se publicarán en esta página.

Politique de cookies et de confidentialité

Conformément aux art. 13-14 du Règlement UE 2016/679 (« RGPD ») et à la Directive 2002/58/CE (« ePrivacy »). Dernière mise à jour : août 2026.

1. Responsable du traitement

Kyrios Consulting S.r.l.
Via Matteotti, 3 — 43039 Salsomaggiore Terme (PR), Italie
TVA 03092310345 — REA PR-359540
Email : info@kyrios-consulting.com
PEC : info@pec.kyrios-consulting.com

Kyrios Consulting S.r.l. (le « Responsable » ou « Prenotics ») gère la plateforme Prenotics, qui permet aux professeurs (« Professeurs ») de publier leurs disponibilités et aux utilisateurs (« Élèves ») de réserver et, le cas échéant, de payer des cours en ligne.

2. Données traitées

3. Finalités et bases légales

FinalitéBase légale
Création de compte et utilisation des servicesExécution d’un contrat (art. 6.1.b)
Paiements via StripeExécution d’un contrat (art. 6.1.b)
Emails de service (confirmations, rappels)Exécution d’un contrat (art. 6.1.b)
Sécurité, prévention des fraudesIntérêt légitime (art. 6.1.f)
Obligations légales (fiscales, comptables)Obligation légale (art. 6.1.c)
Cookies analytiquesConsentement (art. 6.1.a)
Cookies marketingConsentement (art. 6.1.a)

4. Cookies utilisés

Cookies nécessaires (toujours actifs)

Indispensables au fonctionnement : session, sécurité, langue/préférences et le consentement lui-même. Sans consentement requis.

Cookies analytiques (avec consentement)

Nous utilisons Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) avec IP anonymisée.

Cookies marketing (avec consentement)

Nous utilisons Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) et Google Ads (Google Ireland Ltd.).

5. Gestion du consentement

Vous pouvez tout accepter ou personnaliser, et modifier à tout moment :

6. Destinataires

Les données peuvent être traitées par des sous-traitants : hébergeur, Stripe (paiements), Amazon Web Services (emails), Google et Meta (analyse et marketing, avec consentement). Aucune vente à des tiers.

7. Transfert et conservation

Les données sont conservées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Les transferts hors UE reposent sur les garanties du RGPD. Conservation pour la durée nécessaire ; données fondées sur le consentement jusqu’au retrait.

8. Vos droits

Selon les art. 15-22 du RGPD : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition et retrait du consentement. Écrivez à info@kyrios-consulting.com.

9. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. Les changements substantiels seront publiés sur cette page.

Cookie- & Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13-14 der EU-Verordnung 2016/679 („DSGVO“) und der Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy“). Zuletzt aktualisiert: August 2026.

1. Verantwortlicher

Kyrios Consulting S.r.l.
Via Matteotti, 3 — 43039 Salsomaggiore Terme (PR), Italien
USt-IdNr. 03092310345 — REA PR-359540
E-Mail: info@kyrios-consulting.com
PEC: info@pec.kyrios-consulting.com

Kyrios Consulting S.r.l. (der „Verantwortliche“ oder „Prenotics“) betreibt die Plattform Prenotics, auf der Lehrer und Trainer („Lehrer“) ihre Verfügbarkeit veröffentlichen und Nutzer („Schüler“) Unterricht buchen und ggf. online bezahlen können.

2. Verarbeitete Daten

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

ZweckRechtsgrundlage
Kontoerstellung und Nutzung der DiensteVertragserfüllung (Art. 6.1.b)
Zahlungsabwicklung über StripeVertragserfüllung (Art. 6.1.b)
Service-E-Mails (Bestätigungen, Erinnerungen)Vertragserfüllung (Art. 6.1.b)
Sicherheit, BetrugspräventionBerechtigtes Interesse (Art. 6.1.f)
Gesetzliche Pflichten (Steuer, Buchhaltung)Rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c)
Analyse-CookiesEinwilligung (Art. 6.1.a)
Marketing-CookiesEinwilligung (Art. 6.1.a)

4. Verwendete Cookies

Notwendige Cookies (immer aktiv)

Unerlässlich für den Betrieb: Sitzung, Sicherheit, Sprache/Einstellungen und die Einwilligung selbst. Keine Einwilligung erforderlich.

Analyse-Cookies (mit Einwilligung)

Wir verwenden Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) mit anonymisierter IP.

Marketing-Cookies (mit Einwilligung)

Wir verwenden Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Google Ads (Google Ireland Ltd.).

5. Verwaltung der Einwilligung

Sie können alle Cookies akzeptieren oder anpassen und jederzeit ändern:

6. Empfänger

Daten können von Auftragsverarbeitern verarbeitet werden: Hosting-Anbieter, Stripe (Zahlungen), Amazon Web Services (E-Mails), Google und Meta (Analyse und Marketing, mit Einwilligung). Kein Verkauf an Dritte.

7. Übermittlung und Speicherung

Die Daten werden auf Servern in der EU verarbeitet und gespeichert. Übermittlungen außerhalb der EU erfolgen auf Basis der DSGVO-Garantien. Speicherung so lange wie nötig; auf Einwilligung beruhende Daten bis zum Widerruf.

8. Ihre Rechte

Gemäß Art. 15-22 DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung. Schreiben Sie an info@kyrios-consulting.com.

9. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.